Drop a workbook on BIEscape to read packaged XML in memory. You get schema, connections with passwords redacted, and printable dashboard wireframes — not a full Tableau viz renderer.
Hyper → Excel uses the desktop converter. Clone the repo at https://github.com/lukashalim/scapeTableau.